¡e¼Ð·Ç½u¤W¬Fµ¦¡f

§Ú­Ì«OÅ@±zªºÁô¨pÅv

½Ð¾\Ū¤U¦C³qª¾¡AµM«áÂI¿ï¦P·NÄ~Äò¡CÃö©ó±zí¨pÅv¤§¸ê°T¤]¥]§t¦b±zªº¦w¸Ë¤u¨ã¤¤¤§¸ê®Æ«OÅ@³qª¾¤¤¡C¨C¦ì¦¨­û½Ð°È¥²¾\Ū¤Îñ¸p¸ê®Æ«OÅ@³qª¾¡A¨Ã¨Ï¥Î±zªº¦w¸Ë¤u¨ã¤§¤¤ªº¶l¸ê¥I°W«H«Ê±N¸Ó³qª¾±H¦^µ¹§Ú­Ì¡C­Y±z©|¥¼¦¬¨ì¸ê®Æ«OÅ@³qª¾¡A½Ð³z¹L¥H¤Ue-mail©M§Ú­ÌÁpµ¸¡Gprivacyofficer@eratings.com¡A©ÎÂǥѱzªº·|­û¦w¸Ë¤u¨ã¤¤Help Desk¡]ªA°È¥x¡^¸Ìªº¹q¸Ü¸¹½X»P§Ú­ÌÁpµ¸¡A§Ú­Ì·|¦A±H¤@¥÷µ¹±z¡C

ÁÂÁ±z¦P·N¥[¤J§Ú­Ìºë¿ïªº¤p²Õ¡C§Ú­Ì«Y¤@»â¥ý¥@¬É¤§¥«³õ¬ã¨s¡B¸ê°T¡B¤ÀªRªº´£¨ÑªÌ¡Aªø¤[¥H¨Ó¹ï©ó´L­«¤p²Õ¦¨­ûÁô¨pÅvªº°ÝÃD³£«D±`ÂÔ·V³B²z¡C
§Ú­ÌÂÔ¦¹¦V±z«OÃÒµ´¤£·|±N­Ó¤H¸ê®Æ¬ªº|µ¹§Ú­Ìªº«È¤á¡C§Ú­Ì±N±z´£¨Ñµ¹§Ú­Ìªº¸ê®Æ»P¨ä¥L¨Ó·½ªº¸ê®Æ¥H¤Î±q¨ä¥L¼Æ¤d¦ì¦¨­û¨ú±oªº¸ê®Æ¦X¨Ö¦b¤@°_¡C§Ú­Ì¨Ï¥Î©Ò¦³³o¨Ç¸ê°T®É¡A¬Ò¥H°Î¦Wªº­ì«h¨Ó°µ¦³Ãö¶Q°ê¤Î¥þ¥@¬É¤§¹q¸£¤Îºô»Úºô¸ô¬¡°Êªº³ø§i¤Î¤ÀªR¡C§Ú­Ìªº«È¤áµ´¹ïµLªk¬Ý¨£¥ô¦ó³æ¿Wªº­Ó¤H¸ê°T¡C
§Ú­Ì·|¦¬¶°¬Æ»òºØÃþªº¸ê°T¡H¦b©Û¶Ò¤Îµn°Oªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì­n¨D±z´£¨Ñµ¹§Ú­Ì±zªº©m¦W¡B¦a§}¡Be-mail¦ì§}¡B¹q¸Ü¸¹½X¡B¥Í¤é¡B©Ê§O¡B¾·~¡B±Ð¨|µ{«×¡B¦~¦¬¤J¡BºØ±Ú¥H¤Î¤H¤f²Î­p¤è­±ªº¨ä¥L¸ê®Æ¡C±z¤@¥¹¦P·N¥»³qª¾¨Ã¥B¦w¸Ë§Ú­Ìªº³nÅé¡A§Ú­Ì±N·|±q±zªº¨Ó·½¦A¦¬¨ìÃB¥~ªº¸ê®Æ¡A¦]¬°§Ú­Ìªº³nÅé³\¥i§Ú­Ì¥þ­±°lÂܦ¨­ûªº¹q¸£¤Î¦¨­û©ó¥L­Ìªº¹q¸£¤W¤§¬¡°Ê¡A¥]§tÂ÷½u©Mºô»Úºô¸ô¤W½u¤§¬¡°Ê¡CÄ´¦p»¡¡A§Ú­Ì°lÂܱz¹q¸£¤W¬Y¨ÇÀ³¥Î³nÅé¡BÀɮשMµwÅ骺ºØÃþ¡B¦WºÙ©M¨Ï¥Î¡B±z©Ò¨ì³Xªººô¯¸¤§ºô§}¤Î¤º®e¡B±z©óºô»Úºô¸ô¤W©Ò¶i¦æ¤§¥æ©ö¡A¤Î±z©Ò¨Ï¥Îªººô»Úºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¡C§Ú­Ì¥i¯à¥i¥H¬Ý¨ì±z¹q¸£¤W²{¦æªº¥ô¦ó¡§µ¡¤f¡¨³»³¡ªº¼ÐÃDÄæ¡C¨º¸Ì¥i¯à¥]§t±zÂsÄýªººô§}ªº¦WºÙ¡B¤å¦r³B²zµ{¦¡¤§¤¤¥´¶}ªº¤å¥óªº¦WºÙµ¥¸ê®Æ¡A¦Ó¥B¡A¦pªG±z¦³¹q¤l¶l¥ó¥´¶}¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¥i¬Ý¨ì¸Ó¶l¥óªº¥DÃDÄæ¡C§Ú­Ì±q¤£·|¬Ý¨ì¥ô¦ó¹q¤l¶l¥óªº¤º®e¡A©Î¨Ò¦p¬O¹q¤l¶l¥óªºµo¥ó¤è©Î¦¬¥ó¤èµ¥¨ä¥L¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¾\Ū±z¹q¸£¤W¥´¶}ªº¥ô¦ó¤å¥ó¡C³z¹L§Ú­Ì³nÅé©Ò¦¬¶°¨ì±zªº¥ô¦ó­Ó¤H¤Æ¤º®e¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¤£·|¥Î§@³ø§i§÷®Æ¡A¥ç¤£·|¦V¥~µo§G¡C±z¥i¥HÀH®É§ó·s±zªºÂ²¤¶¸ê®Æ¡A¨Ï¥Î»¡©ú¬Ò¥]§t¦b±zªº·|­û¦w¸Ë¤u¨ã¤¤¡C­Y±z·QÁA¸Ñ§Ú­Ì¥Ø«e©Ò«ù¦³Ãö©ó±zªº¸ê®Æ¡A©Î­n¨D§Ú­Ì§ó§ï©Î§ó·s³o¨Ç¸ê®Æ¡A©Î­n¨D§Ú­Ì§R°£©Ò¦³Àx¦s¤u¨ã¤W§Ú­Ì©Ò«ù¦³ªº±zªº¸ê®Æ¡A©ÎªÌ±z·Q°±¤î±z¹ï§Ú­Ì¤p²Õªº°Ñ»P¡A±z¥iÀH®ÉÁpµ¸§Ú­Ì¡C½Ð³z¹L¥H¤Ue-mailºô§}©M§Ú­ÌÁpµ¸¡Gprivacyofficer @ eratings.com¡A©ÎÂǥѱzªº·|­û¦w¸Ë¤u¨ã¤¤Help Desk¡]ªA°È¥x¡^¸Ìªº¹q¸Ü¸¹½X»P§Ú­ÌÁpµ¸¡C
§Ú­Ì±N§Q¥Î±z¤Î¨ä¥L¦¨­ûªº·N¨£¨Ó¨ó§U¶ì³y¹q¸£¤Îºô»Úºô¸ôªº¥¼¨Ó¡C§Ú­Ì±N±z¤Î¨ä¥L¦¨­û´£¨Ñªº¸ê°T»P¨ä¥L¨Ó·½ªº¸ê®Æ©M¬ã¨s¤u¨ã¬Ûµ²¦X¡C§Ú­Ì±N¨Ï¥Î¸Ó¸ê°T¨Ó¶i¦æ¬ã¨s¨Ã·Ç³Æ³ø§i¤Î¤ÀªR¡A±´°Q¹q¸£¤Îºô»Úºô¸ô¦b¶Q°ê¤Î¥@¬É¦U¦aªº¨Ï¥Î±¡§Î¡C
§Ú­Ì¹ï©ó©Ò«ù¦³±zªº¸ê®Æ·|«O«ù¨ä¦w¥þ©Ê¡C§Ú­Ì¥i¥H±N§Ú­Ì©Ò«ù¦³Ãö©ó±zªº­Ó¤H¸ê®ÆÀx¦s¤@¬q¤é¤l¡A®É¶¡ªøµuµø¥G¥»Áô¨p¬Fµ¦©Ò­zªº¥Øªº¤§»Ý­n¡C§Ú­Ì¥i¥HÀx¦s¦¹¸ê®Æ¦b±z¥»°ê¡A¤]¥i±N¦¹¸ê®ÆÂà¨ì¦b¥L°êªºNielsen//NetRatings¹B§@³¡¡C¹ï©Ò¦³¦¨­û¦Ó¨¥¡A¸ê®Æ¥i¯àÂಾ¨ì¬ü°ê©M­^°ê¡F¹ï«n¬ü¬wªº¦¨­û¦Ó¨¥¡A¥i¯àÂಾ¨ì¤Ú¦è¡C±zªº¸ê®Æ³QÂಾ¦Üªº°ê®a¡A¨ä«OÅ@¸ê®Æªºªk«ß¤£¤@©w¯à¦³±z¥»°êªk«ß©Ò´£¨Ñªº¦Pµ¥«O»Ù¤ô¥­¡A¦ý½Ð±z©ñ¤ß¡A·í±zªº­Ó¤H¸ê®Æ³QÂಾ¦Ü¥L°ê®É¡A§Ú­Ì¥²·|®É¨è¿í¦u¥»¬Fµ¦¥H¤Î¥ô¦ó¾A¥Îªk«ß¡C¥u¦³§Ú­Ìªº¹B§@¤ÎºÞ²z¤p²Õ¤§¤¤¸g¬D¿ïªº¦¨­û¤~¥i¨ú¥Î±zªº­Ó¤H¸ê®Æ¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¸u¥Î¨ä¥L¤½¥q©M­Ó¤H¥N§Ú­Ì°õ¦æ¬Y¨Ç¥ô°È¡A¨Ò¦p¬OºÊ±±§Ú­Ì´£¨Ñµ¹¦¨­ûªº¼úÀy¡A©Î»P¦¨­ûÁpµ¸¬d¸ß¥L­Ìªº·|Äyª¬ªp¡C§Ú­Ì¥i¯à¦V³o¨Ç¤½¥q©Î­Ó¤H´£¨Ñ°õ¦æ¥ô°È©Ò»ÝªºÃö©ó±zªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦ý¥L­Ì±N³QÄY¸T±N³o¨Ç¸ê®Æ§@¨ä¥L¥Î³~¡C¦]ªk«ß»Ý­n®É¡A©Î·íªk«ß¤¹³\®É¦Ó¥B¦pªG¬°¤F¦æ¨Ï©Î«OÅ@§Ú­Ìªºªk©wÅv§Q¡A©Î¬°¤F¹ï¯A¶û«Dªk¬¡°Ê´£¥X¶D³^®É¬O¥²»Ý©Î¾A©yªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¦V²Ä¤TªÌ¤½¶}­Ó¤H¸ê®Æ¡C¡]±zÀH®É¥i¦V§Ú­Ì¬d¸ßÀò±o´£¨Ñ¥»¸ê®Æ¤§³æ¦ì¤Î¨ä²Ó¸`¡C¡^§Ú­Ì³]¸m¤F¾A·íªº«O±K±¹¬I¡A¥]§t¥[±K¤èªk¡A¥H«OÅ@§Ú­Ì©Ò±±¨îªº­Ó¤H¸ê®Æ¤§¦w¥þ©Ê¤ÎÁô±K©Ê¡C§Ú­Ì·|ÀH?ªk«ß¤Î§Þ³Nªºµo®iºûÅ@¤Î§ïµ½³o¨Ç±¹¬I¡C±z¦b½u¤W©Ò´£¨Ñµ¹§Ú­Ìªº¸ê®Æ¦b¶Ç°e«e³£±N¦Û°Ê¥[±K¡CµM¦Ó¡AÁa¨Ï§Ú­ÌºÜºÉ©Ò¯à«OÅ@±zªº­Ó¤H¸ê®Æ§K³Q¬ªÅS¡A¦ý½Ð±z¯d·N¡A³z¹Lºô»Úºô¸ô¶i¦æªº¹q¤l³q«H¨Ã«D¬O§¹¥þ¦w¥þªº¡C

Ãö©óNielsen//NetRatings¡C³z¹L»PNetRatings¡BNielsen Media Research¤ÎACNielsenªºµ¦²¤Áp·ù¡ANielsen//NetRatings©Ò´£¨Ñ¤§¾\Å¥²³½Õ¬dªA°È±q¦æ·~¤¤³Ì¤jªººô»Úºô¸ô¨Ï¥ÎªÌ´CÅé¬ã¨s¼Ë¥»¦¬¶°§Y®É¸ê®Æ¡C¦b¥»Áô¨p¬Fµ¦³qª¾¤¤¡ANielsen//NetRatings ©M¡§§Ú­Ì¡¨¬O«üNetRatings, Inc., 890 Hillview Court, Milpitas, California, 95035 U.S.A. ¤Î§Ú­Ìªºµ¦²¤©ÊÁp·ù (¥]¬Aªk°êªºMediametrie eRatings.com, ³]§}©ó55/63, rue Anatole-France, Levallois-Perret Cedex 92532 France¡F¤é¥»ªºNetRatings Japan K.K., ³]§}©óAS Nanbuzaka 2F, 2-22-21 Akasaka, Minato-Ku, Tokyo, Japan 107-0052¡F©Ô¤B¬ü¬wªºIBOPE eRatings.com, ³]§}©óAlameda Santos 2101, 01719-002 Sao Paulo, Brazil¡F¥H¤Î­^°êªºAC Nielsen Company Limited,³]§}©óAC Nielsen House London Road, Headington, Oxford, England OX3 9RX)¡C
§Ú­Ì¥i¥H§ó´«¦¹³qª¾¡C§Ú­Ì«O¦³§ó·s¤ÎÅܧ󦹳qª¾ªºÅv§Q¡C­Õ­Y§Ú­Ì¹ï©ó³B²z­Ó¤HÃѧO¸ê®Æªº±¹¬I¦³­«¤jÅܧó¡A§Ú­Ì·|¦b¹ê¬I«e¦Ü¤Ö30¤Ñ±NÅܧó¥Z¸ü¦b½u¤WÁô¨pÅv³qª¾¤W¥H§iª¾±z¡C±z¥i¦b system tray ¤¤ªº³nÅé¹Ï²Å¦ì¸m¡A©Î§Ú­Ì¤£®É«ü©wªº¨ä¥L¦a¤è¡A¥kÀ»¹«¼Ð±q¦Ó¾\Ū½u¤WÁô¨p³qª¾¡C±z©óÅܧó¥Í®Ä¤é«á­Y¤´Ä~Äò¨Ï¥Î¥»¤½¥q¤§³nÅé¡A«hµø¦P¹ï©Ò¦³Åܧó¤w±µ¨ü¡C
½Ð°O±o±z®a¸Ì¨C¤@¦¨­û³£Ã±¸p¦w¸Ë¤u¨ã¤ºªº¸ê®Æ«OÅ@³qª¾¡AµM«á±H¦^µ¹§Ú­Ì¡C­Y¦w¸Ë¤u¨ã¤¤¨S¦³¸ê®Æ«OÅ@³qª¾¡A½Ð³z¹L¤U¦Ce-mail©M§Ú­ÌÁpµ¸¡Gprivacyofficer @eratings.com¡A©Î§Q¥Î±zªº·|­û¦w¸Ë¤u¨ã¤¤Help Desk¸Ìªº¹q¸Ü¸¹½XÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·|¦A±H¤@¥÷µ¹±z¡C
¦³¥ô¦ó°ÝÃD¶Ü¡H½Ð³z¹L¤U¦Ce-mail©M§Ú­ÌÁpµ¸¡Gprivacyofficer@eratings.com¡A©Î§Q¥Î±zªº·|­û¦w¸Ë¤u¨ã¤¤Help Desk¸Ìªº¹q¸Ü¸¹½XÁpµ¸§Ú­Ì¡C
ÁÂÁ±z¡Ð§Ú­Ì·P¿E¨Ã¬Ãµø±zªº°Ñ»P¡I

­Y¦P®ÉÂI¿ï"¦P·N"Äæ¤Î¥dÀ»"¤U¤@¨B"«ö¶s, ±z±N±ÂÅv§Ú­Ì¶Ç°e¤Î¨Ï¥Î±z©Ò´£¨Ñªº­Ó¤H¼Æ¾Ú¡C